General:
1) 1)использовать принятый объект исключительно в целях, предусмотренных договором/Қабылданған объектіні шартта көзделген мақсаттарда ғана пайдаланыңыз
2) 2)соблюдать правила пользования помещением, соблюдать правила противопожарной и технической безопасности/Үй-жайларды пайдалану ережелерін сақтауға, өрт және техниқалық кауіпсіздік ережелерін сақтауға
3) 3)не передавать свои права по договору в залог, не вносить их в качестве вклада в уставной капитал хозяйственных товариществ и в субаренду/Шарт бойынша өз құқықтарыңызды кепілге бермеу, оларды шаруашылық серіктестіктердың жарғылық капиталына салым ретінде және қосалқы жалдау ретінде бермеу
4) 4)поддерживать объект в исправном состояний, пройзводить за свои счет текущий ремонт и нести расходы по содержанию имущества, а так же производить капитальный ремонт в согласованные сторонами сроки /Объектіні қалыпты жағдайда ұстауға, өз қаражатты есебінен ағымдағы жөндеу жұмыстарын жүргізуге және мүлікті ұстауға, жұмсалатын шығындарды көтеруге, сондай-ақ тараптармен кесілген мерзімді күрделі жөндеу жұмыстары жүргізуде
5) 5)не осуществлять без предварительного письменного разрешения наймодателя перепланировку или переоборудование объекта , расположенных в нем сетей и коммуникаций / жалға берушінің алдын ала жазбаша рұқсатынсыз объектіні, онда орналасқан желілер мен коммуникацияларды қайта жоспарлауға немесе қайта жабдықтауға болмайды
6) 6) в случае приведения объекта в состояние, непригодное для использования по вине нанимателя, осуществить восстановительные работы за счет собственных средств/объектіні жалдаушының кінәсінен пайдалануға жарамсыз күйге келтіруді жүзеге асырмау, өз қаражаты есебінен қалпына келтіру жұмыстарын жүзеге асыру
7) 7) СГУ, Душевые кабины должны функционировать с потеплением весеннего периода до понижения температуры 0 °С градусов/ СГТ, душ кабиналары көктемгі кезеңнің жылынуымен 0 °C градус температураның төмендеуіне дейін жұмыс істеуі керек.
8) 8) За арендуемые помещения оплата за период купального сезона производится ежемесячно./ Жалға алынған үй жайлар үшін шомылу маусымы кезеңіне төлем ай сайын жүргізіледі.
9) 9) Твердые бытовые отходы от пляжа собирать и вывозить в полигон, жидкие отходы (не чистоты) от СГУ и душевых кабин вывозить в отчисное сооружение за счет нанимателя./Жағажайдан қатты тұрмыстық қалдықтарды жинау және полигонға шығару, СГУ-дан және душ кабиналарынан сұйық қалдықтарды (қоқыстарды) жалға берушінің есебінен арнайы орынға шығару.
